lumea își scrie necontenit istoria în ochi
cu tainicele cuneiforme ale fiecărui iris
mărginit de pleoape care se zbat întru zborul
năruit mereu în el însuși și-n vis
Book of Eyes
people constantly write their history in the eye
the mysterious cuneiform of each iris
Shadow-bordered eyelids, struggling to take flight
turned in on himself
- traducerea Jes Kalkin -
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu